CihanOnlineCihanOnline
  • CihanOnline
  • Teknoloji Haberleri
  • Donanım
  • Yazılım
  • Akıllı Telefon
  • Oyunlar
  • Sosyal Medya
  • Bilim
  • Otomobil
  • Forum

Subscribe to Updates

Get the latest creative news from FooBar about art, design and business.

What's Hot

En iyi ücretsiz oyunlar 2022

13 Ağustos 2022

505 (Five Oh Five) Ne Demek, 505 Kimlere Denir?

12 Ağustos 2022

Fatih Şifresi Fatih Projesi Güncel İnternet Şifreleri 2022

12 Ağustos 2022
Facebook Twitter Instagram
  • Oyun
  • Sosyal Medya
  • Bilim
  • Otomobil
  • Kripto Para
  • Forum
  • Youtube Video Mp3 İndir
Facebook Twitter Instagram
CihanOnlineCihanOnline
Subscribe
  • CihanOnline
  • Teknoloji Haberleri
  • Donanım
  • Yazılım
  • Akıllı Telefon
  • Oyunlar
  • Sosyal Medya
  • Bilim
  • Otomobil
  • Forum
CihanOnlineCihanOnline
Anasayfa » Sosyal Medya » YouTube Alt Yazı Seçeneklerinde Değişikliğe Gidiyor!
Sosyal Medya

YouTube Alt Yazı Seçeneklerinde Değişikliğe Gidiyor!

Mustafa Cihan SOYKANBy Mustafa Cihan SOYKAN10 Ekim 2021Updated:1 Kasım 20211 Yorum3 Mins Read
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
Share
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email

Video paylaşım devi YouTube, canlı yayınlardaki otomatik alt yazı seçeneğinin tüm kullanıcılara sunulması da dahil olmak üzere platforma, yeni alt yazı özellikleri ekleyeceğini duyurdu.

https://cihanonline.com/wp-content/uploads/2021/10/09102021184150837.mp4

Google’ın sahibi olduğu video platformu YouTube, daha önce belirli şartlara sahip kullanıcıların kullanımına sunduğu canlı yayın otomatik alt yazı özelliğini artık tüm içerik oluşturucular tarafından erişilebilir olduğunu duyurdu.

YouTube, canlı yayın için otomatik olarak oluşturulan altyazı özelliğini, ilk kullanıma sunulduğu sıralardaki 1000+ abone sayısı zorunluluğunu kaldırarak tüm içerik oluşturucuların kullanımına açtı.

Oluşturulan video içeriklerde, gerek SEO gereksinimleri doğrultusunda, gerek işitme engelliler veya işitme güçlüğü çeken kişiler için erişimi kolaylaştırmak amacıyla video alt yazıları önemli bir yere sahip. Bu önemin farkında olan platformlar ise, alt yazı seçeneklerini geliştirmek ve bu konuda dikkate değer değişiklikler yapmak için çaba sarf ediyor.

Videolardaki alt yazı özelliğinin önemi her ne kadar geç kavranmış ve geliştirmeler geç yapılmış olsa da, YouTube bu konuda çok kafa yoruyor. Kullanıma sunulmasıyla birlikte video içeriklerde vazgeçilmez bir özellik haline gelen altyazılar, özellikle farklı dildeki içeriklerde de önemli bir görev üstleniyor. Bant formatında yayınlanan içeriklerdeki alt yazıların yanı sıra YouTube, canlı yayınlarda da alt yazı özelliğini başlattı.

YouTube’a yeni alt yazı özellikleri geliyor

Youtube, bir blog gönderisi ile gerçekleştilecek olan güncellemelerin duyurusunu yaptı. Güncellemelerden ilki şimdiye kadar 1.000’den fazla abonesi olan kanallarda kullanılabilen canlı yayınlar için otomatik alt yazılarda artık bu şartın aranmayacağı ve abone sayısı kaç olursa olsun bu özelliği kullanabilmesini içeriyor.

Öncelikle masaüstünde kullanıma sunulan özellik, bu yıl içerisinde Android ve iOS’ta desteklenen dillerdeki alt yazılarda erişilebilir hale getirilecek. Şimdilik yalnızca İngilizce dil desteği olmasına rağmen şirket, gelecek aylarda canlı otomatik alt yazılara 12 farklı dil seçeneği(Türkçe dahil) ekleyecek

 

Genel itibariyle bant formatında yayınlanan videolarda kullanılan alt yazılar, YouTube’un yeniliğiyle beraber canlı yayınlarda da kullanılabilecek. Canlı yayınlarda otomatik olarak oluşturulan alt yazı özelliği, 1000’den fazla abone sayısı zorunluluğunu kaldırarak, tüm içerik oluşturucuların kullanımına açtı. Bu yenilikle birlikte, canlı yayınlarda oluşturulan otomatik alt yazıların yalnızca İngilizce yerine, Türkçe dahil olmak üzere 12 dilde daha kullanıma sunulması sağlanacak.

Bu yıl içerisinde platform, mobil cihazlarda kullanıcıların alt yazı metnine dayalı olarak bir videonun tamamını izlemeden ilgilerini çeken bölümlerine gidebilmelerine olanak tanıyacak ‘Konuşma metnini aç‘ özelliğini test edecek.

YouTube ayrıca “Alt yazı Düzenleyici”  üzerinde çalışmaya devam ettiklerini ve önümüzdeki aylarda bununla alakalı bilgilendirmelerin yapılacağı belirtildi. Yeni özellik, içerik oluşturucuların videoları için belirledikleri kişilerin alt yazı oluşturmalarını mümkün kılacak.

Söz konusu güncellemeyle, bir videoda birden çok dili desteklemek için birden çok ses parçası da eklenebilecek. Bunun yanı sıra, otomatik altyazı çevirme özelliğini artık mobil cihazlar da destekleyecek. Bitti mi? Elbette hayır. Güncellemeyle birlikte, masaüstünde kullanılan, video transkriptleri arasında arama yapma özelliği mobil cihazlarda da denenerek ardından kullanıma sunulacak.

Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email
Mustafa Cihan SOYKAN
  • Website

Related Posts

BluTV iki gün boyunca ücretsiz

31 Aralık 2021

Instagram Son Görülme Nasıl Kapatılır?

30 Aralık 2021

Instagram’a soruşturma açıldı: Çocuklar hedef alınıyor

20 Kasım 2021
View 1 Comment

Leave A Reply Cancel Reply

En Yeni Haberler

En iyi ücretsiz oyunlar 2022

13 Ağustos 2022

505 (Five Oh Five) Ne Demek, 505 Kimlere Denir?

12 Ağustos 2022

Fatih Şifresi Fatih Projesi Güncel İnternet Şifreleri 2022

12 Ağustos 2022

En Şekil Instagram Kullanıcı İsimleri 2022

10 Ağustos 2022

Kullanıcıların Yaptığı Diğer Aramalar

10 Ağustos 2022
  • Forum
  • Gizlilik politikası
  • Künye
  • Üyelik sözleşmesi
  • CihanOnline İletişim
Menü
  • Forum
  • Gizlilik politikası
  • Künye
  • Üyelik sözleşmesi
  • CihanOnline İletişim

Sosyal Medya Hesaplarımız

Twitter Facebook-f Youtube Instagram Discord

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

Tercihlerinizi ve tekrar ziyaretlerinizi hatırlayarak size en uygun deneyimi sunmak için web sitemizde çerezleri kullanıyoruz. “Tümünü Kabul Et” seçeneğine tıklayarak TÜM çerezlerin kullanımına izin vermiş olursunuz. Ancak ziyaret edebilirsiniz "Çerez Ayarları" kontrollü bir şekilde izin vermesi.
Çerez AyarlarıTümünü Kabul Et
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Gerekli
Always Enabled
Web sitesinin düzgün çalışması için gerekli çerezler kesinlikle gereklidir. Bu çerezler, web sitesinin temel işlevlerini ve güvenlik özelliklerini anonim olarak sağlar.
CookieDurationDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Fonksiyonel
İşlevsel çerezler, web sitesinin içeriğinin sosyal medya platformlarında paylaşılması, geri bildirimlerin toplanması ve diğer üçüncü taraf özellikleri gibi belirli işlevlerin yerine getirilmesine yardımcı olur.
Performans
Performans çerezleri, ziyaretçiler için daha iyi bir kullanıcı deneyimi sunmaya yardımcı olan web sitesinin temel performans indekslerini anlamak ve analiz etmek için kullanılır.
Analitik
Analitik çerezler, ziyaretçilerin web sitesiyle nasıl etkileşime girdiğini anlamak için kullanılır. Bu çerezler, ziyaretçi sayısı, hemen çıkma oranı, trafik kaynağı vb. metrikler hakkında bilgi sağlamaya yardımcı olur.
Reklamcılık
Reklam çerezleri, ziyaretçilere alakalı reklamlar ve pazarlama kampanyaları sağlamak için kullanılır. Bu çerezler, web siteleri genelinde ziyaretçileri izler ve özelleştirilmiş reklamlar sağlamak için bilgi toplar..
Diğerleri
Diğer kategorize edilmemiş çerezler, analiz edilmekte olan ve henüz bir kategoride sınıflandırılmamış çerezlerdir.
SAVE & ACCEPT